【易北河畔】谭盾新曲动易北,德国齐赞慈悲颂

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)

原标题:谭盾在德累斯顿演绎最新音乐作品《慈悲颂》

作者:王雪妍

5月23日晚,著名华人音乐家谭盾在德累斯顿Kultur-Palast音乐厅为听众献上了一场无与伦比的交响合唱音乐会《慈悲颂》(《Buddha Passion》)。这是谭盾历时多年创作出的最新作品,此次全球首演以德累斯顿音乐节为契机,联合了慕尼黑爱乐乐团,吕贝克国际合唱团,并由六位中国歌唱家全程中文演唱,是谭盾职业音乐生涯中的又一里程碑式作品。

著名华人音乐家谭盾 (图片来源:Dresden Musikfestspiele)

《慈悲颂》由六个独立的故事片段组成,分别为《菩提树》、《九色鹿》、《千手千眼》、《禅园》、《心经》和《涅槃》。谭盾在西方经典的交响乐里融入了大量的中国元素,用音乐编织出了一个存在于千年的既神秘又清静的佛教世界。在这个世界里众生平等,因果有报,美丽的公主心怀善念献出了自己的双眼双手,古老的丝绸之路上发生着动人的相遇。演出当晚,可容纳近两千人的音乐厅几乎座无虚席,浓浓的佛教气息弥漫在整个音乐大厅里。流淌着的旋律加上歌唱家们极富表现力的演唱,传递着佛祖“空即是色,色即是空”的启示,开启着每个人内心中的灵性和觉悟。

谭盾《慈悲颂》在德累斯顿Kultur Palast演出场面 (图片来自网络)

 

据介绍,《慈悲颂》的灵感来源于中国西部古城敦煌。敦煌坐落在塔克拉玛干沙漠的绿洲之中,两千多年前,这里是丝绸之路上的繁华重镇,也是佛教徒心中的圣地。经历了几代僧人和信徒们的雕刻、绘画,莫高窟成为了世界上最绚烂的佛教艺术宝库。历时两年,谭盾在敦煌走访、研究、记录下了石窟壁画中的音乐手稿,描摹着壁画上古老佛教教义中宣扬的仁爱、宽恕、牺牲、报恩,努力发掘并再现敦煌的古老乐声。他的勤奋工作以及强大的音乐创造力,最终成就了这部震撼人心的《慈悲颂》。

谭盾在敦煌调研(图片来源:tandun.com)

 

《慈悲颂》的首演在德累斯顿进行,对于谭盾来说有着重要的意义。三十五年前,他作为作曲家的国际化职业生涯开始于德累斯顿,他的音乐作品《风雅颂》获得了卡尔·玛利亚·冯·韦伯奖(Carl Maria von Weber Prize),谭盾本人也成为了第一位被允许出国领奖的中国作曲家。在采访中,谭盾说:“终于,35年之后,我转了一圈又回到了德累斯顿。非常感谢德累斯顿这座城市,又给了我一次分享自己音乐作品的机会。”

德累斯顿Kultur Palast (图片来源:Dresden Musikfestspiele)

 

关于谭盾

谭盾,1957年8月出生于湖南长沙茅冲,中国音乐人、作曲、指挥,现居纽约。1979年,创作了第一部交响乐作品《离骚》,1983年以交响曲《风雅颂》赢得国际作曲大奖。1997年,为香港回归创作《交响曲1997:天·地·人》。1999年,凭歌剧《马可波罗》获得格威文美尔作曲大奖。2001年,凭电影《卧虎藏龙》配乐获得奥斯卡金像奖最佳原创音乐奖以及格莱美奖最佳电影原创音乐专辑奖。

2006年,发行电影原声音乐专辑《夜宴。2008年,为北京奥运会创作徽标Logo音乐和颁奖音乐。2010年,担任中国上海世博会全球文化大使,并为上海世博会创作中英文主题曲。2012年,获俄罗斯肖斯塔科维奇音乐奖。2016年,为上海迪士尼谱写原创交响乐《点亮心中奇梦》。2017年,获威尼斯双年展金狮奖。

分享: